АНГЕЛЪТ НА ОПУСТОШЕНИЕТО
Епизод 11: "Приятелите се срещат отново"
Ти си… - Ю?
Какво правиш?!
Активирай проклятието и го убий, Ю!
Побързай!
Но… - По дяволите!
Защо не го уби?!
Добре ли си?!
Стига глупости! Огледай се наоколо, глупако!
Това е бойно поле!
Глупав Ю, какво правиш?! Можеше да го убиеш!
Защо не активира проклятието?! - Ю, какво има?!
Ю…
Мика…
Моето семейство…
Той е с вампирите.
Ти ли си, Мика?!
Мика.
Мика!
Ти си Мика!
Ю…
Каква сладка среща!
Не сме се виждали от векове!
Ето защо той е така привързан към теб.
Направо съдбовна среща!
Почти се разплаках. Е, какво ще правиш сега?
Ю сигурно вече е използван от хората. - Ще го спася.
От хората ли? - Да.
Но и той е човек.
А хората никога няма да са наши приятели.
Да! Мога да го превърна във вампир,
както Крул направи с…
Докосни го и си мъртъв.
Просто шегичка. Няма за какво да се ядосваш.
Да ти помогна ли?
Ще спра другите човеци,
а ти ще спасиш скъпата принцеса.
Ю, имаш приятели. Защото си добър.
Но и точно заради добротата ти са те измамили.
Хората, твоите приятели,
са прекалено алчни, Ю.
Добре, да го направим.
Убийте всички човеци, освен Ю.
Чух, че си ме викал, седми предтеча.
О, Кроули. Най-сетне довтаса.
Този е… - Отбих се до едно място.
Стана ли нещо интересно?
Както и да е, щом си тук, човеците са обречени.
Добре, да си хванем малко стока.
Плени Антивампирския отряд.
Операция "Добитък". - Не звучи зле.
Проклятие, още благородници! Това е…
Пригответе се за отстъпление!
Почакай малко!
Мика е ей там! Познавам го!
Не можем да си тръгнем! - Тук ли искаш да умрем?
Ю!
Ю, засега…
Оттегляне!
Задръжте формациите до втората защитна линия!
Няма да те пусна!
Разпръснете се! - Ти…
Какво правиш, Ю?! - Ти… Ти…
Ю! - Сополанко!
Подполковник?!
Бърз, но все още млад.
А ноктите на ранените лъвове не са остри.
Подполковник Гурен!
Мърдай.
Не, недей.
Значи имаш и други изражения!
Мито, ти да не… - Добре съм.
Май няма да ни пуснат толкова лесно.
Ще трябва да ги убием. - Лесно е да се каже.
Ако можехме, нямаше да се стига дотук.
Откажете се. Съдбата ви е да станете добитък.
Подкрепям го.
Съсредоточи се!
Какво правиш?! Ставай! - Съжалявам.
Здравей, срещаме се отново.
Този път няма да те пусна.
Гурен!
Зад теб!
Първо нека вкуся от…
Не се разстройвай де.
Беше шега.
Мика.
Ю, остави всичко и избягай с мен.
Какво имаш предвид? Защо си с вампирите?!
Не мисли за това!
Ю!
Винаги трябва да си нащрек!
Спри да се шегуваш, Мика!
Обясни ми какво става!
Не бива да оставаш там, Ю. Хората ще те използват…
Просто млъкни и се спри! Престани вече!
Хората ще ме използват?
Какво значи това? Ти не си ли…
Не си ли човек вече?
Заради мен ли? Защото избягах?
Не! Ти не си виновен!
Но… Трябва да вървим. Тук е опасно.
Ю, моля те!
Не мога, Мика. Не мога.
Приятелите ми…
Не. Те не са ти приятели!
Не се оставяй да те мамят!
Човеците те използват…
Шиноа!
Моля те, Ю!
Не поглеждай назад! Там няма нищо за теб.
Няма нищо!
Махни си ръцете!
Ю!
Пусни ме!
Не бива, Ю! - Пусни ме!
Не можеш!
Те се опитват да те използват.
Не.
Престани! - Ела с мен, Ю!
Млъквай!
Ю… бягай…
Животинчетата не говорят. - Спри, моля те.
Късно е, Ю. Откажи се.
Ю…
Хей, Ашурамару. - Какво?
Какво става? Искаш да ме обсебиш ли?
Не. Нищо не съм направила.
Но това не е много хубаво.
Не вярвах,
че някога ще се страхувам от някое човешко чудовище.
Виж небето.
Небето сякаш се опитва да захлупи прокълнатия свят.
Виж, Ю, Мика е прав.
Трябва да избягаш от хората с него, докато имаш още време.
Иначе няма да останеш човек.
Какво има?
Май е твърде късно.
Ще изгубиш контрол над нечовешкото в себе си.
Започва се.
Значи хората наистина…
Не, Ю! Ела с мен…
Появи се нещо наистина неприятно.
Впечатляващо.
Ю!
Виж ми дрехите!
Ама какво е това?
Хората правели бая луди чудовища.
Сега какво, Ферид?
Какво е това? - Да… Кой би могъл да знае?
Вероятно някой от любимите ви човешки експерименти.
Откъде се взе тази алчност?
Направо ме плашите.
И винаги губите контрол накрая.
Нали?
Грешниците…
Грешниците трябва да бъдат унищожени.
Шиноа!
Направи нещо! Ю би могъл да се върне!
Не, Ю! Не избивай хората!
Ти… Защо…
Мълчи, човеко. Ти също си го използвала…
Проклятие, няма да се излекувам.
Хайде… изчезни.
Шиноа!
Побързай, иначе всички ще умрат, Шиноа!
Ю, моля те! Трябва да се събудиш!
Не се докосвай до него! - Ю!
Моля те, Ю!
Ю!
Ю… Ю!
Ю…
Проклети да са… Тези хора…
Страхотно шоу, а? Беше най-силната ми карта.
Но не постигна целта си.
Напротив.
Все пак тъкмо я поставяме на масата.
Опа, разкриха ме. Но вече е късно.
Поздрави враговете, Бякомару.
И пробвай да не целиш Гурен. Бум!
Проклятие!
За малко беше!
Щях да умра, ако не беше проговорил.
Гледай ти.
Не е никак зле като за новаци, подполковник Ичиносе.
Семейство Хираги поема от тук.
Хайде! Искам благородните живи!
Да им покажем какво става,
когато подценяват хората от армията
на семейство Хираги.
Атака.
Субтитри: NightWing и GFotaku
Следва: "Всички са грешници"